Sunrise Tuesday morning

Soluppgången i tisdags bleknade lite jämfört med solnedgången samma dag, men nu när vi är tillbaks i gråvädret, tål den väl att tittas på igen. Det här är runt knuten där jag bor.


The sunrise this Tuesday took a beating by the sunset the same day, but now that the weather is monochrome again, it may be worth a gander. This is just around the corner from where I live.

Behind the scenes

Den här bilden blev uppskattad på Facebook och Instagram så jag får så klart posta den här med. Kameran står på stativ i trädgården, jag sitter i köket och lyssnar på musik. Wifi-knappen på kameran lyser och jag fotar björktrasten när den här lille rödhaken tar en paus på objektivet.


This image was much appreciated on Facebook and Instagram, so I better post it here as well. The camera was on a tripod in my garden, I was in the kitchen listening to music, trying top take pictures of the field fare via wifi. And then the red robin decided to take a break on  my lens.

Waiting for the sun

Snö och sol i Göteborg! Jag är nog inte ensam om att vara sugen på att fota idag, men kanske var jag först ute. Det vara bara jag och hundägarna ute innan solen gick upp i varje fall.

Dimma, snö och morgonljus. Det är inte helt lätt att få till färgerna rätt utan att man t ex får ett blåstick i snön. Ett bra tips är att fota i RAW och det första man gör i Lightroom är att gå till "Framkalla" och välja pipetten högst upp (Vitbalansväljare") och klicka på snön. Snabbt och lätt får man rätt färger. Jag upptäckte den här finessen häromveckan när jag fotade på röda mattan på P3 Guld. Jag älskar snabba lösningar, ingen av de här bilderna har tagit mer än fem minuter att redigera.


Snow and sun in Gothenburg! I'm probably not the only one to take the camera out today, but maybe the first. It was just me and the dog owners out before the sun came up.

Fog, snow and the morning light. It's not that easy to get the colors right. A good tip is to shoot in RAW and choose "Develop" in Lightroom. Pick the dropper at the top (for white balance) and click on the snow. Instantly you get that morning light right. I discovered this feature just last week, when editing pictures from the red carpet at P3 Gold. I just love quick fixes, no picture here took more than five minutes to edit.

Björktrasten

Tjo vad det blev livat i trädgården så fort snön kom. Den milda vintern har ju inneburit proppmätta småfåglar som är föga intresserade av frön och nötter när det funnits så mycket insekter att smaska på. Men som sagt några flingor snö och så samlas de i äppelträdet igen.

Här var jag ute efter att fånga björktrasten som är notoriskt kameraskygg. Som vanligt fotar jag med kamerans wifi-funktion för att få lite annorlunda vinklar och komma riktigt nära. För att det inte skall bli bara en bild åt gången satte jag dessutom kameran på ljudlöst, dvs electronic shutter. Småfåglarna bryr sig inte, men björktrasten reagerar direkt.

Sen hade jag flax och fick en rödhake på bild som kom och satte sig på rätt gren.


As soon as the snow fell yesterday, there was quite the bird party in my garden. The warm weather we have had also means that the birds have all the food they need naturally and not many of them cares for seeds and nuts.

Here I tried to capture the fieldfare who is notoriously camera shy. As per usual I shoot via wifi to get different angles and get real close, and since I don't want just one shot, I had to set the camera to silent, i.e. electronic shutter. The small birds couldn't care less, but the field fare is spooked as soon as the camera goes off.

Also I got real lucky with a red robin resting on the right branch.

Sunrise... Sunset...

Soluppgången är för några dagar sen nere vid Säveån. Vattnet står högt nu. Solnedgången är från i höstas, fotad vid ungefär samma ställe, fast åt andra hållet.

The sunrise is from a few days ago, this a near where I live, by a river called Säveån in Gothenburg. The water is high now. The sunset is a couple of months old, taken around the same place, but in the other direction.

A Pair of Great Tits

Det vore väl synd att kalla de här bilderna misslyckade, men faktum är att skärpan ligger fel. Skärpedjupet är väldigt kort och har tagit på bröstet istället för ögat. Men nu när vädret är som det är kan vi glädjas åt ljuset och färgerna.

När jag sen kom på rubriken, så var jag tvungen att posta dom. Talgoxe heter great tit på engelska.

It would be a shame to call these two pictures failed, but the fact is that they're not all that sharp. The plane of focus is so narrow and hit the breast instead of the eye. But now that the weather is what it is, let's enjoy the color and the light here.

And when I came up with the headline, I just had to post them.

Vem äter mina äpplen?!

Nu när det blivit lite kallare har fåglarna hittat tillbaka till min trädgård igen. I min iver att locka hit dom har jag serverat en allt mer varierad kost, och nu även äpplen. De flesta av småfåglarna är ointresserade, det är bara blåmesen som låter sig smaka.

Björktrasten däremot anser att inte bara äpplena är hans utan även hela trädet, och jagar bort de små när han blir på det humöret. Tills det kommer en kaja och jagar bort honom.

Bilderna tog jag med Panasonic GH3 25mm f1.4 1/4000 med kameran på stativ så nära äpplena det går och sen styrde jag kameran över wifi från värmen i köket. Skönt för det tog flera timmar, björktrasten är minst sagt kameraskygg.

With the cold the birds found their way back to my garden. Eager to please I served up quite the buffet, even apples. Most of the smaller birds could care less, only the blue tit eats them.

The fieldfare on the other hand not only consider the apples his, but the whole tree. He chases the smaller birds away when they get to close, until a jackdaw appears and chases him.

I took the pictures with the Panasonic GH3 25mm f1.4 1/4000 on a tripod and controlled the camera from the warmth of my kitchen via wifi. Cosy, because they took several hours to capture, The fieldfare is rather camera shy.

Soluppgång i Utby

Soluppgången i morse såg lovande ut och den levererade. Ganska kallt att vänta ut den dock.

Tre exponeringar, redigerade i Nik HDR Efex och Nik Color Efex.

The sunset this morning looked promising, and I think it delivered. Quite a cold wait though.

Three exposures edited in Nik HDR Efex and Nik Color Efex.

Ut ur dimman

Häromkvällen när dimman låg tät över stan gjorde gatljusen och snön att hela stan såg sagoaktig ut. Egentligen hade jag velat gå runt och fota i flera timmar, men jag hade varit ute fem kvällar på raken och längtade bara hem.

Men det blev två bilder med stativ vid Sankt Sigfridsplan. Det var en del folk ute och rörde på sig, men med lång slutartid fladdrade de bara förbi. Men på den första bilden här stannade två killar till tillräckligt länge för att fastna som silhuetter mot det blå ljuset. Klicka upp så syns de bättre.

På väg hem hamnade jag efter två brandbilar med blinkande blåljus. Ja, jag följde efter dom och de stannade vid Fjällboskolan. Jag vet inte vad som hänt, men jag parkerade en bit bort och tog några bilder på ljuset från bilarna.

Endra problemet med att fota dimman är när bilderna skall krympas ner till lagom size att ladda snabbt. Det blir inte helt bra, så de här är snäppet större än vanligt.

Vintermorgon

I morse var det fem minus och vinter, lite överraskande. Jag klarar mig utan en vit jul och höga elräkningar, så nu glömmer vi det här, va?

Novemberporträtt

Igår pratade jag med en Panasonicrepresentant och när jag berättat om vilken utrustning jag hade, var han övertygad om att jag var sponsrad av dom. Vilket jag inte är. Men visst har jag köpt på mig en del, och när man har fyra kameror blir det också ett antal minneskort att hålla reda på.

Så här var ett till jag missat att tömma efter en solig promenad i november.

Soluppgång

Kviberg om kvällen

Det är ju himlen som är motivet, egentligen. Men visst är det bra att ha ett snyggt hus att placera i förgrunden. Solnedgången igår blev inte allt den kunde ha blivit, men så länge det inte är jämngrått får man vara nöjd.

Sista bilden är från slutet av september.

Rödhake på besök

Och inte bara rödhaken var på besök, solen tittade också in. Man är ju svältfödd på ljus nu som fotograf. En fin solnedgång blev det också.

Blåmesen

Soluppgång söndag morgon

Tack vare Spanarnas podcast blev jag stående i Säveån i två timmar medan solen sakta steg bakom trädtopparna.

Talgoxen

På eftermiddagen studsar solen i min köksruta och lyser upp valda delar av äppelträdet. Igår ställde jag ut kameran på stativet och fjärrstyrde den över wifi. En fågel landade på min utvalda gren och detta blev resultatet.

Under the bridge

Tecken i skyn

Ett hjärta och ett frågetecken ser jag, hur ska man tolka det?

Kviberg när det skymmer

Himlen såg lovande ut igår kväll, så jag tog en promenad till Kviberg för att få en skymt av solnedgången.